← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-08-05 19:00:26

インファンティーノはそのカルマを晴らしつつあるが、サッカー界がFIFAに反抗するまでにこれほど長い時間がかかったのはなぜだろうか? |ジョナサン・リュー

原題: Infantino is getting his karmic kicking, but why did football take so long to rebel against Fifa? | Jonathan Liew

翻訳本文

連盟指導者らは門前に兵力を結集しているが、商業的遺産とカタール・ワールドカップの売却提案が最初に提案されてから数年後、ここ数十年で、モロッコの大西洋岸、ラバトの川向かいにあるサレ市は目覚ましい変化を遂げた。今世紀初頭、この地域は労働者階級の厳しい地域であり、その旧市街はまだ風化が進んでおり、映画『ブラックホーク ダウン』でソマリアの首都モガディシュの影武者として活躍した。しかし、ここ数十年、この国の独裁政権下でこの地域は計り知れないほど変化し、ほとんど制御不能となった。人口は40年間で3倍に増加した。新しい路面電車システム、豪華な観光地、きらめくマリーナ、テクノポリスと呼ばれる優良ビジネスパーク、そして昨年7月からはFIFAのアフリカ本部など、壮大なメガプロジェクトに道を譲るために、スラム街はしばしば強制的に撤去されてきた。そして、ある意味、この混乱と強欲、揺るぎない意志と蔓延する資本主義の中心地は、包囲された将軍が絶望的な最後の抵抗をするために選択するかもしれない完璧な場所のように感じられます。続きを読む...

原文はこちら ↗