← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-05-12 18:31:07

ハワード・ウェッブ、ウェストハム対アーセナルの同点ゴールを無効にしたVARプロセスを称賛

原題: Howard Webb praises VAR process in ruling out West Ham equaliser against Arsenal

翻訳本文

パブロのラヤウェブへのファウルでウィルソンのゴールはチョークオフ：「ビデオを見れば、それは明白で明白だ」ハワード・ウェッブ監督は、日曜のアーセナル戦でのウェストハムの同点ゴールが覆されるまでのプロセスを賞賛し、パブロのゴールキーパーダビド・ラヤに対するファウルは「明白で明白」だと述べた。VAR史上最も重大な判定と言われるこの判定で、主審のクリス・カバナー氏が選んだのは、ロンドンスタジアムでのカラム・ウィルソンの終盤のゴールを取り消し、タイトル争いでアーセナルに有利な立場を与えた。プロゲームマッチオフィシャルズ（PGMO）の最高責任者であるウェッブ氏は、最初の事件を見逃したことで同オフィシャルを責めなかったが、VARが「関与しなければならない」のは避けられないと主張した。続きを読む...

原文はこちら ↗