← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-09 07:00:49

「40歳でプレーできるとは思わなかった」：エディン・ジェコ、年齢に逆らってワールドカップで母国を率いることについて語る

原題: ‘I didn’t think I’d be playing at 40’: Edin Dzeko on defying age to lead his country at the World Cup

翻訳本文

プレーオフでイタリアに衝撃を与えた後、ボスニア・ヘルツェゴビナのキャプテンは金曜日の開幕戦で共同開催国のカナダを動揺させるつもりだ「時には私たち全員に終わりが来るが、もしかしたら私の終わりはすぐにやってくるかもしれない」とエディン・ジェコは言うが、その前に、ボスニア・ヘルツェゴビナがまだ2度目のワールドカップでキャプテンを務めるという小さな問題があり、その教訓が得られた。 「私が17、18歳のとき、人々は私に『経験というものは長年プレーすることで得られるものだ』と言っていました」と彼は少し顔を歪めながら言う。「17歳の気持ちで考えればね」ジェコの顔に笑みがこぼれた。 「しかし、この年齢になると、経験が基礎であることがわかります。」 彼が10代の頃にサラエボに本拠を置くゼルジェズニチャルからチェコのチーム、テプリツェに売り渡されたとき、彼がヨーロッパ最高のリーグや最大の舞台に上がるエリートキャリアを築くなどと想像する人はほとんどいなかった。彼はクリスティアーノ・ロナウドやルカ・モドリッチとともに今夏の大会に出場する可能性のある40代の選手7人のうちの1人であり、この2人同様、必然的にジェコの陰謀の多くは長寿に根ざしている。本題に入りますが、彼の成功の秘訣は何でしょうか?続きを読む...

原文はこちら ↗