← 海外日本人ニュース一覧に戻る

国内 サッカーキング / 2026-08-03 05:54:11

負傷でW杯欠場の三笘薫がチーム合流！ ブライトン指揮官「戻ってきた」

原題: 負傷でW杯欠場の三笘薫がチーム合流！ ブライトン指揮官「戻ってきた」

対象選手: 日本代表

翻訳本文

ブライトンを率いるファビアン・ヒュルツェラー監督が、日本代表MF三笘薫のチーム合流を明かした。2日、クラブ公式サイトが伝えている。 三笘は今年5月9日に行われた2025－26シーズンのプレミアリーグ第36節ウルヴァーハンプトン戦で左ハムストリングを負傷。この影響でFIFAワールドカップ2026のメンバーから外れ、5月25日にはハムストリングの手術を受けたことも発表されていた。 復帰に向けてリハビリを行なっている三笘だが、オーストリアでのプレシーズンツアーには参加しておらず、先日には8月23日に予定されているアストン・ヴィラとのプレミアリーグ開幕節を欠場する可能性が高いことが地元メディア『Sussex World』で伝えられていた。 そうしたなか、復帰を控えている選手たちの状況について聞かれたヒュルツェラー監督は「ステファノス・ツィマスとエヴァン・ファーガソンは現在リハビリ中だ。ステフの方が復帰に近い状態だが、ファーガソンも日々着実に回復している。そして、カオルも日本でリハビリを開始した後、チームに戻ってきた」と三笘がチームに合流したことを明かしている。 なお、実戦復帰の時期などについては明らかになっていないが、果たして三笘は2026－27シーズンのプレミアリーグ開幕に間に合うのだろうか。

原文はこちら ↗ / 選手詳細へ