← 海外日本人ニュース一覧に戻る

国内 サッカーキング / 2026-07-26 04:07:25

セルティック監督、前田大然の退団を惜しむ「寂しいけど、イプスウィッチはきっと彼を大好きになるはず」

原題: セルティック監督、前田大然の退団を惜しむ「寂しいけど、イプスウィッチはきっと彼を大好きになるはず」

対象選手: 日本代表

翻訳本文

セルティックを率いるマーティン・オニール監督が、イプスウィッチへと移籍した日本代表FW前田大然の退団を惜しんだ。25日、イギリスメディア『スカイスポーツ』が伝えている。 前田は2022年1月からセルティックに在籍し、クラブ通算212試合出場79ゴール38アシストを記録。5度のリーグ制覇を含む合計10個のタイトル獲得に貢献した。昨夏から移籍の可能性を探っていたなか、25日にプレミアリーグ昇格組のイプスウィッチへの移籍が決定し、3年契約を締結した。 昨季は暫定監督を含め、2度の指揮を経て、国内2冠へと導き、2026－27シーズンも続投することになったオニール監督は、退団した前田について聞かれると、「当然ながら、彼がいなくなるのは寂しいね」と退団を惜しみつつ、新天地での活躍に期待を寄せている。 「彼は契約の最終年を迎えていた。私がここに来る前、少なくとも16カ月前には、クラブとして彼にかなり好条件のオファーを提示していた。しかし、彼はそれを断っていた。プレミアリーグ、あるいはブンデスリーガでプレーできるなら、そちらに行きたいという思いがあったからだ」 「だから、彼がいなくなるのは寂しいことだが、同時に彼のことを嬉しくも思っている。心からそう思っている。彼はクラブのために素晴らしい働きをしてきたから、移籍するに値する選手だ。彼がいなくなるのは寂しいけど、イプスウィッチはきっと彼を大好きになるはずだよ」

原文はこちら ↗ / 選手詳細へ