← 海外日本人ニュース一覧に戻る

国内 フットボールチャンネル / 2026-04-30 00:00:16

「本当は泣きそうに…」ジェフ千葉、田中和樹が見た10ヵ月ぶりの景色。復帰の裏にあった“たった一つの後悔”とは【コラム】

原題: 「本当は泣きそうに…」ジェフ千葉、田中和樹が見た10ヵ月ぶりの景色。復帰の裏にあった“たった一つの後悔”とは【コラム】

翻訳本文

「その瞬間、涙をこらえていた。」約10ヵ月ぶりにピッチへ戻ったジェフユナイテッド千葉の田中和樹は、大きな歓声に迎えられながらも感情を押し殺していた。長期離脱を経て踏み出した復帰の一歩。しかし、その胸にあったのは安堵ではなく、「J1昇格に貢献できなかった」という強い後悔だった。復活の裏側にある覚悟と現在地を追う。（取材・文：石田達也）

原文はこちら ↗