← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-05-21 19:00:37

「ノニ・マドゥケは一晩中ラップをしていた」：アーセナルのナイトクラブ優勝パーティーの様子

原題: ‘Noni Madueke was rapping the whole night’: inside Arsenal’s nightclub title party

翻訳本文

アーセナルファンのダニエル・ブル、メイフェアのナイトクラブにいた テープ 「いったい何が起こっているのかと思った」と22歳のダニエル・ブルはアーセナルがプレミアリーグで優勝するのを一生待っていたと語る、北ロンドン出身の22歳は火曜の夜の祝賀会を決して忘れないだろうと言っても過言ではない。何千人ものサポーターがエミレーツ・スタジアムの外に集まる中、イアン・ライトとシャンパンのボトルを共有していることに気づき、熱心なガナーズのサポーターと2人の親しい友人は、パーティーが沈静化する中、賭けに出た。「ささやき声を聞いたところだった」とブルは言う。そのささやきとは、アーセナルの選手たちが、ボーンマスがマンチェスター・シティと引き分けて2004年以来初めてクラブチャンピオンに輝いた試合を練習場から観戦した後、メイフェアの高級ナイトクラブ「テープ」に集まっていたというものだった。後にノニ・マドゥケの母親が投稿したインスタグラムの動画には、このイングランド人フォワードが大絶賛を受けて帰国する前にすぐに「退場する」と発表する様子が映っていた。続きを読む...

原文はこちら ↗