← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-24 14:31:17

フットボールデイリー |これまでのワールドカップで最も退屈な試合は?おかえりなさい、イギリス

原題: Football Daily | The dullest game of the World Cup so far? Welcome back, England

翻訳本文

今すぐサインアップしてください！今すぐサインアップしてください！今すぐ登録しますか?今すぐサインアップしてください。イギリス、お詫び申し上げます。フットボール・デイリーや英国メディアはこれまで、トーマス・トゥヘル監督の選手たちを、テキサスの後半の急上昇で78歳のルカ・モドリッチ率いるクロアチアチームを粉砕した後、待ち構える世界チャンピオンのように描いていたかもしれないが、我々は皆大間違いだった。それでも、ガーナとのスコアレスドローの後、国が目覚めると、我々はイングランドを取り戻した。伝統は重要です。芝生の上のティーカップ、丸まったキュウリのサンドイッチ、高値のガソリンスタンド、天気についての文句、首相の退任。親しみやすさはこの国民の精神にとって重要です。地政学ワールドカップでこれまでで最も退屈な試合をしたイングランドは、それ自体が親しみやすさをもたらした。永遠にイングランドが排水溝のようにプレーする異国の地の一角で、国の希望はしぼんでしまう。イングランド、血まみれのイングランド、お帰りなさい、私たちはあなたを待っていました。エジプトのチームがニュージーランドに勝った理由の 1 つは、何らかの理由で、明らかに私の同胞は数が足りず、ジョー・ベルをピッチ上の 2 つの異なるポジションで同時にプレーすることを余儀なくされたことです。物理学者はこの現象を「量子重ね合わせ」と呼んでいるようです。私はそれを「なぜ電話をかけてくれなかったのですか？」と呼んでいます。私は家にいて何もしていませんでした」 – ロッド・デ・リール 続きを読む...

原文はこちら ↗