← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-11-04 15:31:25

フットボールデイリー |マンチェスター・ユナイテッドのありそうもない1試合連勝と喜ばしがたいファン

原題: Football Daily | Manchester United’s unlikely one-match winning streak and hard-to-please fans

翻訳本文

今すぐサインアップしてください！今すぐサインアップしてください！今すぐ登録しますか?今すぐサインアップしてください！9試合勝利なしだったことを考慮すると、火曜日の夜、大声で無線電話でローマに勝利したチームのビガー・カップの様子について、さまざまなマンチェスター・ユナイテッドのファンが、燃えている家から救助する前に玄関でブーツを拭くのを拒否した消防士に文句を言うタイプだとフットボール・デイリー紙に衝撃を与えた。はい、ユナイテッドが前半にひどいプレーをしたのは事実ですが、2-0 で負けただけだったのは幸運でした。そして確かに、このペナルティは、今大会で2点のリードを築いてきた好調なセリエAチームに対して、ある意味偶然だった。しかし、かつて強大だったチームがシーズン序盤の数カ月間を、エリートサッカーチームというよりも、エスカレーターから落ちてくるスパナでいっぱいの壊れた洗濯機のような状況に陥っていると、たとえマテウス・クーニャの優勝祝賀が少々やり過ぎだったとしても、可能性の低い逆転勝利の芸術的価値について文句を言うのは、不必要に無茶苦茶に思えてしまう。ローマは2-0でリードしながらマンチェスター・ユナイテッドになんとか降伏した。マンチェスター・ユナイテッドでさえ、それを何度も達成できたわけではないが、私は彼らの後半のパフォーマンスを「時代のカムバック」とは言いたくない。 「相手は現れなかっただけだ」 – ナイジェル・サンダース。紙とベルクロのシャツというこれらの提案は、複雑すぎるように思えます。（昨日のフットボールデイリー紙の手紙）。もしチームが服の代わりにボディペイントを使用することを約束するだけなら、ディフェンダーが長い爪と相手の健康を無遠慮に無視しない限り、ファウルを犯すことは不可能になります。また、ゴール後にシャツを脱ぐことによる面倒なイエローカードももう必要ありません。勝ち、勝ちです。” – ベンMimmack.Poor Nuno は、2010 年以来、クリス・ヒュートンを 2 回、他に 5 名を含め、ウェスト・ブロム戦で不本意な結果で見送られた監督の長いリストに自分が名を連ねていることに安心できるだろう。ロベルト・ディ・マッテオ（彼はもう1試合粘り続けた）を加え、アレックス・ファーガソンの退団を5-5の引き分けで台無しにした場合、我々は2010年から2017年の7年間で9人の解雇の責任を負ったことになる。これはかなり印象的なことだと思う。 「それ以来、僕らは沈黙を続けてきたが、もしかしたらまた走り出すかもしれない – チャンピオンシップマネージャーは気をつけろ」 – トム・レベスリー。これは私たちの毎日のフットボールメールからの抜粋です…フットボールデイリー。完全版を入手するには、このページにアクセスして指示に従ってください。続きを読む...

原文はこちら ↗