← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-28 11:00:02

ミロシュ・ケルケス：「うれしい – アンドニ・イラオラはリヴァプールにぴったりだ」

原題: Milos Kerkez: ‘I’m delighted – Andoni Iraola is the perfect fit for Liverpool’

翻訳本文

サイドバック、元監督との再会、アルネ・スロット解任のショック、そして花婿と間違われたことなど、ミロシュ・ケルケスにとってはとても充実した夏だった。セルビアでは自宅で過ごす時間があり、モンテネグロとスペインで休暇を過ごし、ある日寝室のドアを狂ったようにノックしてアルネ・スロットが解雇されたことを告げ、そのすぐ後にアンドニ・イラオラと予期せぬ再会を果たし、故郷ヴルバスの教会に花嫁をエスコートする写真が撮られた後、何千もの祝福が送られてきた。リバプールのチームホテルの屋上テラスでのインタビューの冒頭でも、結婚おめでとうという言葉が続いた。「違う！これは間違っている、みんなが誤解しているんだ！」サイドバックが叫ぶ。 「それは私の一番上の兄でした。セルビアでは、弟が花嫁を教会に連れて行くのが普通です。私がそうしたので、今では私が結婚したと皆が思っています。それは私ではなく、ラーデでした。私たち3人は、ラーデが一番年上で、私が末っ子で、マルコが真ん中です。私は結婚したことがないことを人々に説明しなければなりません。再開したときにクラブを回っていたら、人々が私を祝福してくれました。私は『いいえ、私は』という感じです」まだ準備ができていません！」 続きを読む...

原文はこちら ↗