← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-08 12:45:55

バイエルン史上最高?ハリー・ケイン、バロンドールでワールドカップに出場 会話

原題: Bayern’s best ever? Harry Kane goes to World Cup in Ballon d’Or conversation

翻訳本文

イングランドのキャプテンはついにゲームの頂点に立つことになった – ここに至るまでの道のりは長かった バイエルン・ミュンヘン名誉会長のウリ・ヘーネスは誇張する傾向があるため、バイエルンがケインのハットトリックのおかげで3-0で勝利したDFBポカール決勝を受けて、ハリー・ケインをクラブ史上最高の移籍と評したとき、あなたは彼が単にレトリックを強めているだけなのかと疑っただろう。 1か月が経ち、感情は静まりましたが、そうではないようです。 「彼は間違いなく我々のこれまでで最高だ」と別のバイエルン関係者は認める。ケインの控えめなやり方でバイエルン・ミュンヘンだけでなく、おそらく世界的なサッカーの意見を魅了してきたことを誇張することはできない。まだトロフィーを獲得できていないユーロ2024でのケインの苦悩は、選手が下降線にあることを示唆していた。 2018年ロシア大会でのゴールデンブーツ受賞に対する海外観察者の間での懐疑的な見方（「準々決勝以降得点がなかったにもかかわらず得点王」とル・ジュナル・デュ・ディマンシュ紙は鼻を鳴らした）と相まって、プロとして最も実りの多かった6年間は、たゆまぬ努力だが無駄な努力だったとみなされたかもしれないことを示していた。続きを読む...

原文はこちら ↗