← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-05-19 07:00:05

ヨーロッパリーグ王のウナイ・エメリはアストン・ヴィラの最後の切り札になる可能性がある

原題: Unai Emery the Europa League king could be Aston Villa’s final trump card

翻訳本文

選手たちは、イスタンブールで5度目の優勝を果たしたら、仕事中毒の監督が頭を下げてくれることを望んでいる 2年前、ウナイ・エメリ監督率いるアストン・ヴィラの初の欧州遠征の際、ビセンテ・イボラは誰よりもよく知っている監督について尋ねられた。 「彼は試合で起こり得るあらゆる詳細を考慮に入れるコーチだ」と当時オリンピアコスのイボラは語った。イボラは、エメリのヨーロッパリーグでの4回の優勝すべてで優勝メダルを獲得している。その3回はセビージャでのスピン、最後は5年前のビジャレアルでの勝利である。その前に、負傷したミッドフィールダーはロッカールームで感動的なスピーチを行った。 「君には多くの人を幸せにするチャンスがある」と彼は口火を切って言った。水曜日のフライブルク戦で、エメリ監督は記録を伸ばす5度目のトロフィーを掲げることを望んでいる。ビジャが準決勝でノッティンガム・フォレストを破る前、ビトール・ペレイラは大衆を代表してエメリをヨーロッパリーグの王様と呼んだ。エメリにとってはこれが6度目の決勝だが、負けたのは1試合だけで、ヴィラとの初の銀メダルを狙っている。続きを読む...

原文はこちら ↗