← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-08-25 22:41:53

カラバオカップ総まとめ：リーズがフォレストに再び勝利、ブレントフォードがバーミンガムに6得点

原題: Carabao Cup roundup: Leeds beat Forest again, Brentford hit Birmingham for six

翻訳本文

ダン・ジェームスがリーズを前進させ、ネイサン・コリンズの二塁打でピーターバラがワトフォードを5-1で破り、ウェストハムが4-1で勝利した リーズはプレミアリーグのライバルであるノッティンガム・フォレストに3日間で2勝目を確保し、カラバオカップ3回戦への出場権を獲得した。 50分のダン・ジェームスの先制ゴールとネコ・ウィリアムズのオウンゴールでダニエル・ファルケ監督のチームが2-0の勝利を収め、土曜日のリーグ戦1-0の勝利を後押しした。週末前、ウェスト・ヨークシャーのクラブは1972年以来シティ・グラウンドで勝っていなかった。敗戦後、フォレストの新監督オリバー・グラスナーは自分は「魔術師」ではないと語った。続きを読む...

原文はこちら ↗