← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-15 04:15:58

2ゴールのヤシン・アヤリがスウェーデンのスター選手と組み、ミスの多いチュニジアを一掃する

原題: Two-goal Yasin Ayari combines with Sweden stars to sweep aside error-prone Tunisia

翻訳本文

救世主と聞いて、かつてヨーク・シティの左サイドバックとしてプレーしていた、白髪になりつつあるひげを生やした温厚な51歳の青年を想像する人はおそらくほとんどいないだろう。確かにチェルシーとウェストハムのファンはそうではない。しかし、グラハム・ポッターがスウェーデンでどれほど愛されているかは、信じられないほどだ。彼は不運に見舞われ、新たなスタートを模索していたマネージャーだった。ワールドカップ予選では一度も勝てなかった国だった。そしてどういうわけか、彼らはお互いに完璧でした。ポッターが過去9か月間で達成したことの基準からすれば、自滅的なチュニジアに対する快勝はほとんど記録に残らないが、それは注目すべき再生の過程の継続である。スウェーデンは予選でひどいものだった。確かに彼らは怪我人が多かったけど、スイスとコソボに2敗、スロベニアに2引き分けというのは通常ワールドカップへの道ではない。ジョン・ダール・トマソン監督が解任され、ポッター監督が就任した。スウェーデンはネイションズリーグでの成績によりプレーオフで敗者復活のチャンスが得られ、それを最大限に活用し、ウクライナとポーランドを破って決勝進出を決めた。ポッターは、89分のヴィクトル・ギョケレスのゴールで得た後者の勝利を、サッカー界で最高の夜だったと語った。日曜の夜は彼の報酬の一部だった。続きを読む...

原文はこちら ↗