← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-25 18:19:45

ニューカッスル、移籍金の「意図的な」不払いで320万ポンドの要求に見舞われる

原題: Newcastle hit with demand for £3.2m over ‘deliberate’ failure to pay tax on transfers

翻訳本文

クラブはHMRCに190万ポンドの税金を負っており、125万ポンドの罰金を言い渡された マイク・アシュリーの下での移籍の調査に関連して ニューカッスル・ユナイテッドは、クラブの元オーナーであるマイク・アシュリーの下での選手の移籍に関する約10年にわたる調査に関連する公式開示によると、「故意の」税金不払いを理由に歳入税関長官から320万ポンドの要求に見舞われたことが明らかになった。新たに公開された文書によると、2021年からサウジアラビアの政府系ファンドによってHMRCに190万ポンドの税金を負っており、さらに125万ポンドの罰金も科せられている。この法案は、国税当局が定期的に公表する「意図的な税金滞納者」の順位表の結果として浮上し、木曜日に発表された最新のリストではニューカッスルがトップとなっている。続きを読む...

原文はこちら ↗