← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-09 21:25:51

「素晴らしいバランスがある」: スペインはいかにして記録破りの守備を構築したか

原題: ‘There is a magnificent balance’: how Spain built a record-breaking defence

翻訳本文

スペインのゴールキーパー、ウナイ・シモンはワールドカップで一度も失点しておらず、ベルギーにとって心配なことに、彼はそれほど多くのシュートに直面する必要がなかった。「私たちは悪役で、サッカーが生きるゴールを阻止するためにいる」とウナイ・シモンは言う。もしそうなら、ドン・ラフォンテーヌの紹介で済んだキーパー、彼ほど悪人はかつていなかったことになる。フォワードが多数を占めるワールドカップで、一人の男が抵抗する… ベスト16のスペイン対ポルトガル戦でハーフタイムまで残り5分となったとき、何か歴史的なことが起こった、もしくは実際に何かが起こっていたらそうなっていただろう。代わりに何も起こらず、それがシモンの好みだ。時計が40分を迎えると、スペインのゴールキーパーは黙ってワールドカップ出場560分間を無失点で続け、7試合を戦ってカタールでの日本の田中碧選手のゴールまで遡った。ベスト32のオーストリア戦では、すでに517分でワルテル・ゼンガを引き離しており、今回彼とスペインがスイスの記録を追い抜いた。1994年、2006年、2010年の14年間と3大会で559分となった。次の瞬間、ヌーノ・メンデスがバーに当たっても、それでもシモンは負けず、90分のミケル・メリーノの決勝点がこの試合唯一のゴールとなった。続きを読む...

原文はこちら ↗