← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-05-16 16:22:06

セメニョの魔法の瞬間がチェルシーを破り、マンチェスター・シティがFAカップ決勝で勝利

原題: Manchester City win FA Cup final as Semenyo’s moment of magic floors Chelsea

翻訳本文

これが本当にジョゼップ・グアルディオラのマンチェスター・シティ監督としての24回目で最後のウェンブリー出場だったとしたら、彼はトレードマークのような格好で、勝者として、魔法の瞬間の監督として出場したことになる。実際、ここには後者の1つしかありませんでしたが、それは時間の試練に耐えるでしょう、アントワーヌ・セメニョは、以前はインスピレーションよりも汗が多かったFAカップ決勝を輝かせました。ウェンブリーの時計は72分を示していました、そしてその時点で、優勢にあったチェルシーチームは最近の苦境を乗り越えることに必死でした。新人の暫定コーチであるカラム・マクファーレンは、グアルディオラを倒す一撃を与えようとしていたのだろうか？不満を抱いていたチェルシーサポーターは、シーズンを救う何かを手に入れようとしていたのだろうか？続きを読む...

原文はこちら ↗