← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-17 23:08:03

イングランドのクロアチア戦後半のフォワードの躍進は守備の脆弱さを隠すことができなかった |ジェイコブ・スタインバーグ

原題: England’s second-half forward surge against Croatia fails to mask defensive frailties | Jacob Steinberg

翻訳本文

フォワードが輝きを放っていても、ダラスのパフォーマンスは不安定な守備を露呈し、トーマス・トゥヘル監督とイングランド代表にとって、トーナメントの鋭い終わりに損害を与える可能性がある。2021年にトーマス・トゥヘルがチェルシーとともにチャンピオンズリーグで優勝したとき、その成功はひるむことのない守備の厳しさと中盤の規律の上に築かれていた。しかし5年後、トゥヘル監督率いるイングランドは、ダラス戦でのひどい前半戦にはそのような資質も示さなかった。彼らは危険なエリアでボールを失い続け、ボールを持っていない状態で調子を維持するのに苦労し、ハーフタイム直前にクロアチアが2点目の同点ゴールを突き刺したときは動揺していた。その雰囲気は説得力に欠けるものではなかった。トゥヘル監督のナンバー2、アンソニー・バリーはITVとのインタビューで暴言を吐き、イングランドはすべて間違ったことをしており、「神経質なエネルギー」を持ってプレーし、中盤での技術と経験を重視することに精通している相手に対してすべてを「混乱させ、複雑に」させたと非難した。続きを読む...

原文はこちら ↗