← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-27 23:26:16

クロアチアがガーナを破って2位を奪ったが、ともにワールドカップ決勝トーナメント進出

原題: Croatia snatch second by beating Ghana but both through to World Cup knockout stage

翻訳本文

ペンシルベニアではその日も雨が降り、フィラデルフィア・スタジアムには屋根がなかったので、ポンチョを着た6万5000人の人々が惨めな思いをしながら取り残される危険は現実にあった。幸いなことに、この予測されたデッドラバーはそのようなものではなかったことが判明し、ルカ・モドリッチが再び数年を巻き戻したことで、作られた思い出はポジティブなものになりました。クロアチアとガーナは、この結果を受けてグループLからの出場権を獲得しました。クロアチアは、最初にマン・オブ・ザ・マッチのペタル・スシッチ、そして最後のノックでニコラ・ヴラシッチの2本のヒットのおかげで勝ち点3を獲得した。一方、ガーナは試合後、カルロス・ケイロスが拡大ワールドカップを「下品」と言って自身の功績をからかったにもかかわらず、2010年以来初めて決勝トーナメント進出を果たしたのは当然だった。続きを読む...

原文はこちら ↗