← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-16 15:30:42

サッカーリー・バリーを超えて: 犬のストライカーはいかにして 1994 年ワールドカップのヒーローになったか

原題: Move over Soccerey Bally: how Striker the dog became a 1994 World Cup hero

翻訳本文

大会のマスコットは、成長する国際的スペクタクルの遍在的で商業的な目的を告げるために来た。ノースカロライナ州ヒルズボロの暗い倉庫の奥深くに、切断された頭部が眠っている。プラスチックに包まれ、完全に保存され、蘇生を切望しているように見えるこの犬は、アメリカン サッカーの伝説のものです。32 年前の激動の夏、犬のストライカーは 94 年のワールドカップのどの選手よりも遍在し、看板、コーラの缶、キーホルダー、キャップ、その他何百ものアイテムに貼られていました。子供たちはストライカー人形を持ち歩いていました。大人の男性たちは、ストライカーをテーマにしたピンボールマシンやスーパーファミコンのゲームをプレイし、スタジアムで子犬と一緒に写真を撮った。続きを読む...

原文はこちら ↗