← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-11-06 20:49:00

チャールトンの苦闘により、WSLとセカンドティアの間にある「絶対的な海」が明らかになった

原題: Charlton’s struggles expose ‘absolute ocean’ between WSL and second tier

翻訳本文

8試合を終えても無意味、カレン・ヒルズのチームは、より潤沢な財布を持ったクラブとの競争に苦戦している。8試合を戦い、8敗した。女子スーパーリーグ、チャールトン・アスレティックへようこそ。トップティアに噛みつかれ、もてあそばれ、真っ直ぐに吐き出される危険にさらされているクラブです。日曜日のチェルシー戦で6対0で敗れたことに傷を負った昨シーズンのプレーオフ優勝チームは、WSLでの生活が厳しいと感じており、1試合平均3失点以上を許し、より裕福なクラブとの競争に苦戦しています。しかし、彼らはパフォーマンスが低いのでしょうか、それとも単に自分たちの成功の犠牲者なのでしょうか?続きを読む...

原文はこちら ↗