← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-18 23:05:21

壮大なワールドカップ3位決定戦でサカのハットトリックでイングランドがフランスに6-4勝利

原題: Saka hat-trick seals 6-4 England win over France in epic World Cup third-place playoff

翻訳本文

このジェットコースターのような試合はどこから始めればよいでしょうか?トーマス・トゥヘル監督は反応を約束していたが、イングランドの反応がどうなるかは想像できなかった。たとえ前半で4度失点した信じられないような前半でサンラウンジャーにしっかりと腰を据えたフランスチームを相手にしたとはいえ、キリアン・ムバッペがレ・ブルー監督を務めたディディエ・デシャン監督の最後の試合で2年連続のゴールデンブーツを狙う中、デクラン・ライス、エズリ・コンサ、そしてブカヨ・サカの2ゴールのおかげでそのリードさえもほぼ達成した。十分ではありませんでした。ムバッペはハーフタイム直後に反撃を開始し、ブラッドリー・バルコラのゴール後に2点目を追加した。 27歳の彼は、1970年のゲルト・ミュラー以来、ワールドカップで二桁得点を達成した初の男子選手となった。ライオネル、君に任せる。続きを読む...

原文はこちら ↗