← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-05-15 13:23:34

カー、ミード、ショーの離脱は女子スーパーリーグの時代の終わりを告げる |トム・ギャリー

原題: Departures of Kerr, Mead and Shaw mark end of an era in the Women’s Super League | Tom Garry

対象選手: Tom Heward-Belle

翻訳本文

部門上位3クラブがアイコンたちに別れを告げるなか、移籍市場にはフォワードのメリーゴーランドが含まれる可能性がある土曜日の女子スーパーリーグシーズン最終戦は一つの時代の終わりを告げるが、それは同部門が14チームに拡大する前に12チームで運営される最後の時期だからというだけではない。近年クラブの代名詞となっていた多くの選手が契約満了で退団しており、特にトップチームの多くの前線は以前と変わらないものになるだろう木曜のサム・カーのチェルシー退団確認に、ベス・ミードがアーセナルを退団するという月曜の発表、そして先週のカディジャ・“バニー”・ショーがマンチェスター・シティを退団することを決めたというニュースが加わったことは、同部門の上位3クラブがクラブの現代の象徴であったフォワードに別れを告げることになり、ストライカー市場は魅力的な夏を迎えることを意味する。このトリオは所属クラブで合計 313 ゴールを記録しており、それぞれが少なくとも 1 つの WSL タイトルを手にして去ることになります。カーは5つ持っています。続きを読む...

原文はこちら ↗ / 選手詳細へ