← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-11-03 15:55:01

フットボールデイリー |ウェストハムは昇格を望んでいる – だからこそ、控えめなクラブのレジェンドを招集する時が来た

原題: Football Daily | West Ham want promotion – so it’s time to call in an understated club legend

翻訳本文

今すぐサインアップしてください！今すぐサインアップしてください！今すぐ登録しますか?今すぐサインアップしてください。フットボールデイリーは今シーズンのウェストハムの試合を実際にはあまり見ていませんが、降格後プレミアリーグへの復帰を目指す彼らの試みはうまくいっていると推測するのに十分な成績を記録しています。ヌーノ・エスピリト・サント監督率いるチャンピオンシップシーズンが残り3分の1も経たないうちに、彼らはレクサムとリンカーンの両試合を無回答で6回打ち、ウルブズ、ダービー、ボルトン戦では3得点以上を記録していた。しかし、（昨シーズンのシェフィールド・ウェンズデイでない限り）抜け出すのが難しいことで有名なリーグで彼らがプレーした13試合のうち、実際には3回負けており、現在8位に位置しており、首位のミドルズブラとはなんと6ポイント差となっていることが判明した。このような埋められない溝の背景を考えると、ヌーノがP45を手にロンドンスタジアムから無造作に弾き飛ばされたというニュースにウェストハムファンが目を覚ましたのも不思議ではない。アンドラのゴールキーパー、ヘスス・オウォノとの衝突で亡くなったヘスス・デ・ミゲルのことを思うと胸が痛むが、オウォノを一生苦しめるトラウマを考えると身震いする。 「より広いコミュニティが理解し、彼の回復への支援を広げてくれることを願っています」 – クリシュナ・ムーシー。スティーブ・プラーバーの紙製の薄いシャツの提案（月曜日の手紙）へのアップグレードとして、ベルクロシャツはどうですか？ ビットが外れた場合、それはシャツの引っ張りであり、違反者にはイエローカードが与えられる前にそれを元に戻す名誉があります。」 – マイク・ハロルド。ダイブするかしないかがプレミアリーグ最大のジレンマのようだ今。そうではありません。今日の高給取りの専門家の問題は、仕事を辞めたときにまったく威厳がないことだ。 1960年代後半、泥に濡れたメインロードのハーフウェイラインでフランシス・リーがボールを拾い、頭を下げてゴールに向かい、決意を固め、ひたむきに取り組んでいたのを見たことを思い出します。彼はゴールまで30ヤードのところにいて、完全に流れに乗っていました。彼は後ろからタックルされて、それから本当に飛び立ち、翼が生えて舞い上がりました。彼は10ヤード以上離れたペナルティエリアに着地したと断言する。彼は体を引きずりながら立ち上がると、笑顔も見せずに、非常に重い革製のボールが時速110マイルを超える速さでゴールの中央にまっすぐに突き刺さり、当然のペナルティを打ち破った。ゴールキーパーは、明らかに愚か者ではなく、単に邪魔にならないところに飛び込みました。マスコミは彼を「イ・ウォンペン」と名付けました。彼は私のヒーローでした。 「あの男には威厳があり、スタイルがあった」 – マイルズ・フリン。アストン・ヴィラがジェイミー・キャラガーの言葉を「容認できない侮辱」と考えていたことを読んで興味深い。容認できる侮辱の例を公開できれば、明らかに問題が解決するだろう。」 – ルパート・ジェフリー。これは私たちの毎日のフットボールメールからの抜粋です…フットボールデイリー。完全版を入手するには、このページにアクセスして指示に従ってください。続きを読む...

原文はこちら ↗