← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-08-03 15:00:21

ヴィニシウス・ジュニオールがアーセナルに移籍するのは意味不明だ。だからこそうまくいくかもしれない |ジョナサン・ウィルソン

原題: Vinícius Júnior to Arsenal doesn’t make sense. That’s why it may work | Jonathan Wilson

翻訳本文

ミケル・アルテタのチームとブラジルのスター選手は完璧な組み合わせとなるかもしれない。また、それは惨事に終わるリスクである可能性もある。時には、必要とされるのは別のものだ。サッカー界には、直観に反する考え方が成功したこと、創造的な緊張感がもたらした恩恵、真珠を生成するために牡蠣に砂を加えるという長い歴史があるが、それでも、ヴィニシウス・ジュニオールとアーセナルの間で個人的な面での交渉が進んでいるというニュースは、ある意味衝撃的なものだった。ミケル・アルテタの偉大な後継者は、ブラジル人のような自由な精神を加える青写真でしょうか？そうですか?これはガーディアン紙のニュースレター、サッカー デスクからの抜粋です。ここから無料で購読してください。続きを読む...

原文はこちら ↗