← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-13 14:00:49

ワールドカップスカウティングレポート：イングランドの準決勝の相手アルゼンチンの詳細 |ニック・エイムズ

原題: World Cup scouting report: the lowdown on England’s semi-final opponents Argentina | Nick Ames

対象選手: ニック・シュミット

翻訳本文

ディフェンディングチャンピオンはメッシの天才性で脅威となるだろうが、中盤の幅とエネルギーの不足がトーマス・トゥヘルにとって励みとなる。スイスはリオネル・メッシへの対処法を知っていた。それらはピッチの中央を混雑させ、彼がスレッドパスやレイピアフィニッシュのための角度を見つけることを不可能にしました。メッシのトレードマークとなる動きの一つは、テンポが遅くなったときに、エリア端近くでチームメイトの一人に素早いバウンドパスを飛ばしてギアを上げていくことだ。そうすれば、メッシには左足のブーツをほどいて必然的な結果を生み出す余地が生まれるという考えだが、準々決勝ではそれはうまくいかなかった。代わりに、メッシは恐るべき赤の壁にぶつかり、フリアン・アルバレスが勝った瞬間にグレゴール・コベルを動かすスペースを見つけるだけだった。アルゼンチンのセットアップの多くは、オフザボールでの貢献がすべてに値するメッシを、大混乱を引き起こす最適なポジションに置くように設計されている。スイス戦では、39歳の彼はコーナーキックからアレクシス・マック・アリスターのゴールをアシストできたものの、彼の成層圏の基準からすれば静かな試合だった。 「メッシを止める」は原理的には良さそうな戦術だが、ほとんどの戦術は実行不可能であることがわかっている。おそらくイングランドが道を示してくれたのだろう。続きを読む...

原文はこちら ↗ / 選手詳細へ