← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-16 00:35:43

「断腸の思い」ハリー・ケイン、メッシ、アルゼンチンとワールドカップ敗退の惨状について語る - ビデオ

原題: 'Gutted' Harry Kane on Messi, Argentina and devastation of World Cup exit – video

翻訳本文

「言うべきことはあまりないと思う。今のところ、誰もが起こったことを処理する必要がある」とハリー・ケインは、前回王者のアルゼンチンがイングランドを2-1で破り、日曜のワールドカップ決勝、スペイン戦に進出するために盛り返した後、語った。1-0とリードして規定時間残り5分を迎えると、エンツォ・フェルナンデスと途中出場のラウタロ・マルティネスがアルゼンチンのゴールを決めた。アンソニー・ゴードンがイングランドにリードを与えたが、リオネル・メッシらは別のアイデアを持っていた。アルゼンチンは同点ゴールを目指して突き進み、そのプレッシャーが最終的に85分にフェルナンデスのゴールにつながった。アディショナルタイム開始2分にマルティネスが決勝点を決めた。「全員がガッカリしている。選手たち、スタッフ全員、舞台裏の全員のことを思うとガッカリしている。なぜなら、代表チームとして成功するために皆がどれだけの努力を払っているかを我々は知っているからだ」とケインは語った。 「とても近づいたとき、10分以上離れたときに、あれほど手から滑り落ちたとき、選手たちは打ちのめされているのは明らかだ。」アトランタでの逆転劇で打ち砕かれたイングランドの心 写真で：私たちが選んだ最高のビッグマッチ画像 続きを読む...

原文はこちら ↗