← 海外日本人ニュース一覧に戻る

国内 フットボールチャンネル / 2026-11-05 22:45:59

C・パレス鎌田大地、劇的同点弾にスタジアム熱狂 前半はブーイングも歓喜へ、10人のチームを救う一撃に英紙称賛「今季は珍しい歓喜の瞬間」

原題: C・パレス鎌田大地、劇的同点弾にスタジアム熱狂 前半はブーイングも歓喜へ、10人のチームを救う一撃に英紙称賛「今季は珍しい歓喜の瞬間」

対象選手: 鎌田 大地

翻訳本文

【写真：Getty Images】 UEFAヨーロッパリーグ（EL）リーグフェーズ第4節、クリスタル・パレス対ホッフェンハイムの試合が現地時間11月5日に行われ、1-1の引き分けに終わった。日本代表MF鎌田大地は後半アディショナルタイムに劇的な同点ゴールを記録。英紙『The Guardian』は、鎌田の一撃によって生まれた本拠地の反応について「今季では珍しい歓喜の瞬間」と伝えている。 欧州ELはWOWOWで全試合独占配信！ BS環境がなくても配信で視聴可能WOWOWに今すぐ加入［PR］ MFウォートン退場で数的不利のチームを救う一撃 ホームのC・パレスは7分、アレクサンダー・プラスに先制ゴールを許した。その後も攻撃が思うように機能せず、ホッフェンハイムに決定機を作られる苦しい展開が続いた。 地元紙『Bromley News Shopper』は、C・パレスの低調なプレーについて、観客が苛立ちを募らせていたと報道。さらに「前半終了時、スタジアムにはC・パレスに対するブーイングが響いた」と伝え、ホームサポーターの不満が高まっていたことを明かしている。 後半に入ってもC・パレスはなかなか同点に追いつけず、77分にはMFアダム・ウォートンが2枚目のイエローカードを受けて退場。1点を追いかける状況で数的不利となり、ホームでの敗戦が迫っていた。 しかし、後半アディショナルタイムに劇的な瞬間が訪れる。ジェレミ・ピノが左サイドからクロスを送ると、ティリック・ミッチェルが頭でゴール前に落とす。こぼれたボールに反応した鎌田が冷静にシュートを放ち、GKオリバー・バウマンの股下を抜いてゴールネットを揺らした。 敗戦寸前のチームを救う劇的な同点弾。『The Guardian』は、鎌田のゴールによって「今季のセルハースト・パークでは珍しい歓喜の瞬間」が生まれたと報じた。前半終了時にはブーイングが響いていたスタジアムが、鎌田の一撃によって歓喜に包まれた。 また、英メディア『Sky Sports』も鎌田の得点について「セルハースト・パークに安堵が広がった」と伝えている。同メディアは、プレミアリーグで3連敗を喫し、ピエール・サージュ監督へのプレッシャーが強まっていたことにも言及。土壇場の同点ゴールが指揮官にとっても大きな救いになったと報じた。 その後、C・パレスは勝ち越しゴールを奪えず、試合は1-1で終了。それでも、10人となったチームに貴重な勝ち点1をもたらした鎌田の劇的な一撃は、ブーイングが響いていた本拠地の雰囲気を一変させた。 【動画】鎌田大地、後半ATの劇的ゴールがこちら UEFAヨーロッパリーグ

原文はこちら ↗ / 選手詳細へ