← 海外日本人ニュース一覧に戻る

国内 サッカーキング / 2026-06-30 21:54:45

痛恨ロストで涙を呑んだ田中碧「悔しいし申し訳ない」 一夜明け決意を語る「世界のトップオブトップと肩を並べられるような選手に」

原題: 痛恨ロストで涙を呑んだ田中碧「悔しいし申し訳ない」 一夜明け決意を語る「世界のトップオブトップと肩を並べられるような選手に」

対象選手: 田中 碧

翻訳本文

日本代表は30日、FIFAワールドカップ2026 決勝トーナメント1回戦（ラウンド32）ブラジル代表戦から一夜明け、今大会最後の取材対応を行った。 日本代表は佐野海舟のゴールで先制するも、後半に2失点を喫して逆転負け。後半アディショナルタイム、途中出場の田中碧は自陣で一度はボールを奪取するも、その後のプレーがつながらず、一連の流れから決勝点を献上。試合後は大粒の涙を流し、試合後のミックスゾーン（取材対応エリア）でも目をはらしながら現れ、取材には応じなかった。 一夜明け、田中は「悔しいし申し訳ないというのはずっとあります。それは昨日だろうが、今日だろうが、この先ずっと変わらないと思います。シンプルに自分の力がまだまだ足りなかったというだけだと思う。もっともっとやらないといけないですし、シンプルに力が足りなかった」と振り返った。 前回大会では“三笘の1ミリ”からスペイン代表撃破につながる決勝弾。今大会は第2節のチュニジア代表戦、第3節のスウェーデン代表戦で出色のプレーを見せた。現在27歳、2030年大会への期待も高まるが「今は4年後ああだこうだという気持ちではないですが、ワールドカップで感じた悔しさは、やっぱりワールドカップでしか晴らせない。やっぱりワールドカップは特別な舞台だと思うので、またそこでプレーできるように4年後を目指すというより、毎日毎日（ワールドカップ）優勝できるようなプレーヤーとしての実力が付けられるかどうか。まずはそこに自分は全力で向き合いたいです。ワールドカップどうこうというより、本当に世界のトップオブトップと肩を並べられるような選手、それに値するようなプレーヤーになれるように成長したい」と決意を語った。 【動画】ブラジルを追い詰めるも、後半ATに悲劇…

原文はこちら ↗ / 選手詳細へ