← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-01 18:00:44

ケインが終盤の二塁打で救援、イングランドがコンゴ民主共和国を破ってベスト16進出

原題: Kane to the rescue with late double as England edge past DR Congo into last 16

翻訳本文

イングランドのユニフォームに2人目のワールドカップスターを加えるというトーマス・トゥヘルの使命は、決勝トーナメント2回戦に進出できるとは思えなかった。アトランタでの混乱に満ちた場面で、彼のチームは積極的に災害をもてはやした。 75分間、イングランドは緩い守備とチャンスをものにすることができなかった。たくさんありました。コンゴ民主共和国のゴールキーパー、ライオネル・ムパシは人生最高の試合をした。リオネル・メッシを必要とするのは誰だ。長年耐えてきたイングランドのファンにとって、心が暗い場所に連れて行かれるのを感じるのは簡単だった。 2016年のアイスランド、誰かいる？彼らがアフリカのチームに負けたのは、昨年6月の親善試合でセネガルに1度だけだった。戦争で引き裂かれた国家を団結させるチームとして、この大会にロマンをもたらしたコンゴ民主共和国は、7分のブライアン・シペンガのゴールで先制した。彼らは、まったく並外れた何かをする準備ができていました。続きを読む...

原文はこちら ↗