← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-28 21:23:01

カナダ、南アフリカ戦でスティーブン・ユースタキオがロスタイムに得点し初のベスト16進出

原題: Canada first into last 16 as Stephen Eustáquio scores in stoppage time against South Africa

翻訳本文

カナダの選手とスタッフが初めてのベスト16進出を味わうためにピッチに群がる中、ジェシー・マーシュの熱のこもった勝利スピーチに参加した外部の人間は頭上のスパイダーカムと主催放送局のカメラだけだった。 「皆さんは今日、カナダの英雄です。このスポーツをするこの国の未来の子供たちにとってのカナダの英雄です」と、一連の歓声、歓声、拍手が起こる前に、さまざまなチームメンバーに向かって右手の人差し指を振りながら彼は言った。それが神聖で特別な瞬間だったとしたら、足の骨折の手術後に松葉杖をついて祝賀会に参加するためにフィールドに上がったイスマエル・コネを抱きしめる前に、グレーのジップトップのカナダの紋章にキスするマーシュの姿も同様だった。続きを読む...

原文はこちら ↗