← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-13 21:30:11

「自分がここに属していることを証明する必要がある」：アンドニ・イラオラはリヴァプール新時代でも謙虚さを保つ

原題: ‘I need to prove I belong here’: Andoni Iraola stays humble in new Liverpool era

翻訳本文

ヘッドコーチは任務の規模について幻想を抱いておらず、チームとサポーターを再び結びつけることから始めたいと考えている 月曜日のリヴァプールの新ヘッドコーチ就任式で最も印象に残ったのは、アンドニ・イラオラの謙虚さだった。 44歳の彼は、ファンファーレや大げさではなく、コーチとしてのキャリアの中で最大の仕事を獲得したからといって、変わらないこと、そしてクラブと都市の両方と同様につながりを持つことを約束した。 「リヴァプールの監督であることの魔法」と彼はこの機会をうまく表現した。そして、直接尋ねられたわけでもないのに、アンフィールドで自分の力を証明しなければならないと主張したのはイラオラだった。ボーンマスでの3年間に彼が生み出したすべての魔法、そしてクラブ史上初の欧州出場権獲得に終わり、クリスタル・パレスやミランからのアプローチを考えれば、バスク人監督はリヴァプールへの移籍が大きな飛躍を意味することを知っている。それは彼が踏み出す準備ができていると感じている飛躍です。続きを読む...

原文はこちら ↗