← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-07-14 23:18:12

トーマス・トゥヘル監督、イングランドの「特別な品種」がメッシ率いるアルゼンチンを突破する道を見つけると信頼 |デビッド・ハイトナー

原題: Thomas Tuchel trusts England’s ‘special breed’ to find a way past Messi’s Argentina | David Hytner

翻訳本文

ヘッドコーチは、この状況を乗り越え、準決勝でディフェンディングチャンピオンと「戦いを挑む」選手たちの能力を称賛「あなたにとって面白い言葉だ」とトーマス・トゥヘル監督は、水曜日のワールドカップ準決勝アルゼンチン戦でイングランドを率いる準備をしながらこう言ったが、ここ最近注目を集めた話題を振り返った。 「良い騎手になるために馬である必要はない。」 これは、1987年にプロ選手としてのキャリアも無名であったにもかかわらず、ミランの監督に就任したアリゴ・サッキのセリフで有名になった。膝の負傷により24歳で引退を余儀なくされたトゥヘルにとっても同様に、サッキにとってもそれはかなりうまくいった。彼はシュトゥットガルト・キッカーズでブンデスリーガ2部以下でプレーし、3部のセミプロクラブであるSSVウルムで過ごした。 「私のキャリアはせいぜい平凡だった」とトゥヘルは言う。続きを読む...

原文はこちら ↗